当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:本商品图片由于拍摄是光线问题及显示器差异等因素可能与实物有色差,实际商品以实物为准。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
本商品图片由于拍摄是光线问题及显示器差异等因素可能与实物有色差,实际商品以实物为准。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
This product is light images due to camera problems and monitor the physical differences and other factors may have color, the actual goods in kind prevail.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This photograph was shot is ray issues and display differences and other factors may be related to in-kind have chromatic aberration, and the actual goods in-kind.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because this commodity picture the photography is factors and so on light question and monitor difference possible and the material object has the chromatic aberration, actual commodity take material object as.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This product picture problem because shooting is light and display differences and other factors may be related to physical color shading, actual commodity to prevail in kind.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Because this commodity picture the photography is factors and so on light question and monitor difference possible and the material object has the chromatic aberration, actual commodity take material object as.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭