|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In times of success this may seem unimportant,but in time of failure it affords a consolation and a security not to be found elsewhere.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In times of success this may seem unimportant,but in time of failure it affords a consolation and a security not to be found elsewhere.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在成功的时候，这也许看起来并不重要，但在失败的时候它可以提供一个安慰和安全不被其他地方找到。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在成功时候这也许似乎不重要，但是在失败的时候它买得起在别处找到的安慰和安全。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在成功时候这也许似乎不重要，但及时失败的它买得起在别处不被发现的安慰和安全。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在成功的时候这可能看起来不重要的但在失败时提供安慰和安全，在其他地方找不。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在时期的成功中这可能看起来不重要的，但是及时故障中它负担得起安慰和不要到别处被找到的安全。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
