|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The present method is based on static headspace measurement of oxygen when the sample in the vial reaches equilibrium at the incubation temperature; e.g., 20 °C. The method then calls for the vial to be heated to the equilibrium temperature (70 °C) required for the headspace measurement. As shown in Fig. 3, the GC sign是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The present method is based on static headspace measurement of oxygen when the sample in the vial reaches equilibrium at the incubation temperature; e.g., 20 °C. The method then calls for the vial to be heated to the equilibrium temperature (70 °C) required for the headspace measurement. As shown in Fig. 3, the GC sign
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本方法是基于氧的静态顶空测量时在小瓶中的样品达到在培养温度平衡;
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
当样品在小瓶到达平衡在孵出温度时，现时方法根据氧气的静态顶部空间测量; 即， 20 °C。 方法然后要求小瓶将被加热对为顶部空间 (测量需要的) 平衡温度70 °C。 如所显示。 3，氧气GC信号在20 (分钟之内成水平即，) 平衡的证据在特定顶部空间系统。 曲线的轻微的减退在20分钟之前由顶部空间压力造成16的作用 () 在温度期间ramping。 结果，在被加压的样品系统抽样的顶部空间容量是不同的。 所以，在举办顶部空间测量之前达到相平衡是重要的。 在以下研究，我们选择了20分钟作为顶部空间平衡时间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本方法基于静态顶空测量的氧气，当瓶中的示例达到平衡在孵化的温度 ；例如，20 ° c。然后，方法调用的小瓶要加热到顶空气测量所需的平衡温度 (70 ° C)。如图 3 所示，氧气的 GC 信号级别关闭 （即，在平衡的证据） 在 20 分钟内给定顶空系统中。前 20 分钟由顶空气压力 [16] 的影响温度斜向进刀过程引起的曲线略有减少。因此，采样的加压的采样系统的顶空气量是不同的。因此，它是重要的是要进行顶空气测量前达到相平衡。在以下的研究中，我们选择作为顶空平衡时间 20 分钟。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
