|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In 1943, Nida began his career as a linguist with the American Bible Society (ABS). He was quickly promoted to Associate Secretary for Versions, then worked as Executive Secretary for Translations until his retirement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In 1943, Nida began his career as a linguist with the American Bible Society (ABS). He was quickly promoted to Associate Secretary for Versions, then worked as Executive Secretary for Translations until his retirement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1943年，奈达开始了他的职业生涯与美国圣经公会（ ABS）的语言学家。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在1943年，奈达开始了他的事业作为语言学家从美国圣经公会(吸收)。他迅速被提升了给版本的同事秘书，然后工作了作为翻译的行政秘书直到他的退休。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1943年， Nida开始了他的事业作为语言学家从美国圣经社会 (吸收)。 他迅速被提升了对同事秘书为版本，然后工作了作为行政秘书为翻译直到他的退休。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 1943 年，奈达开始了他作为一个语言学家美国圣经社会 (ABS) 的职业生涯。他快速被晋升为副局长的版本，然后直到他退休作为执行秘书的翻译工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 1943 年， Nida 跟美国圣经社会一起作为一位语言学家开始他的职业 (ABS)。他快速被提升为版本联系秘书，然后为直到他的退休的翻译职业是执行秘书。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
