|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It should be pointed out that, like the manometric respirometric method, the incubation conditions in the present method are different from those of the dilution method, mainly because of the presence of oxygen in the air in the vial. Therefore, there is a systemic difference between the HS-GC method and the dilution m是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It should be pointed out that, like the manometric respirometric method, the incubation conditions in the present method are different from those of the dilution method, mainly because of the presence of oxygen in the air in the vial. Therefore, there is a systemic difference between the HS-GC method and the dilution m
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
应当指出，像测压呼吸速率的方法，所述培养条件在本发明的方法是氧气在空气存在下在小瓶中，主要是因为从这些稀释方法的不同， 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在天空中应该指出它，象测压respirometric方法，孵出条件在现时方法是与那些稀释方法不同，主要由于氧气出现在小瓶。 所以，有在HS-GC方法和稀释方法之间的一个系统区别，即使孵出时间在两种情况下是同样。 然而，定标可以从一种线性数据配件剧情获得，根据参考方法测量的一套标准解法 (9)， (10) 和 (11)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应当指出的是像的测压的 respirometric 方法，孵化条件在本方法中是不同的从那些稀释方法，主要是因为在小瓶里的空气中氧的存在。因此，即使在这两个案件中，孵化的时间是相同是 HS-气相色谱法与稀释方法，系统性差异。然而，一个校准，可索取线性数据拟合情节，基于一套标准解决办法测定的参考方法 [9] [10] 和 [11]。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它应该被指出那，例如用压力计测量的 respirometric 方法，目前的方法中的酝酿条件不同于稀释方法的那些，主要因为氧气的出席在空中在小瓶。因此，有 HS-GC 的方法和稀释方法之间的一种系统的区别，即使案例中的酝酿时间是相同。然而，一个校准可以根据被参考的方法测量的一套标准解决方案从适合谋划的一个线性数据被获取 (9)， (10) 和 (11)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
