当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The mixture proportions and particle sizes of constituents of HSHDC are given in Table 1. UHMWPE (henceforth referred as “PE”) fibers (properties in Table 2) are used in HSHDC compared to steel fibers in VHSC.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The mixture proportions and particle sizes of constituents of HSHDC are given in Table 1. UHMWPE (henceforth referred as “PE”) fibers (properties in Table 2) are used in HSHDC compared to steel fibers in VHSC.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该混合物的比例和HSHDC的成分的粒径列于表1 。超高分子量聚乙烯(以下简称为“PE” )的纤维(在表2属性)用于HSHDC相比于VHSC钢纤维。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
HSHDC组成部分混合物比例和微粒大小在表1. UHMWPE (从此被提到作为“PE \")纤维被测量(物产在表2)用于HSHDC与在VHSC的钢纤维比较。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
HSHDC组成部分混合物比例和微粒大小在表1被测量。 UHMWPE (从此被提到作为“PE”) 纤维 (物产在表2) 在VHSC用于HSHDC与钢纤维比较。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
混合比例和粒子大小的成分的 HSHDC 在表 1 中列出。在 HSHDC 相比,在 VHSC 中的钢纤维使用 (此后称为"PE") 的超高分子量聚乙烯纤维 (在表 2 中的属性)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
混合 HSHDC 的成分的比例和微粒大小获得在表 1 中。UHMWPE ( 从此以后提到随着“PE” ) 纤维 ( 在表 2 中的财产 ) 用于 HSHDC 在 VHSC 中与钢铁纤维相比。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭