当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A complex range of factors—including not only rural poverty and underemployment, but also aspirations to escape arranged marriages, familial conflicts and patriarchal oppression—have pushed young girls in their late teens out of their villages是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A complex range of factors—including not only rural poverty and underemployment, but also aspirations to escape arranged marriages, familial conflicts and patriarchal oppression—have pushed young girls in their late teens out of their villages
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一系列复杂的因素,不仅包括农村贫困和就业不足,又渴望逃避包办婚姻,家族冲突和父权压迫,都推年轻女孩在他们十几岁了他们的村庄
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因素包括不仅农村贫穷和不充分就业的一个复杂逃脱包办婚姻的范围,而且志向,家族冲突和家长式压迫推挤了女孩他们的晚十几岁在他们的村庄外面
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一片建筑群系列因素包括乡村缺乏和过低就业不但,而且在他们的村庄外逃避被安排的婚姻,家族的冲突和十几岁大的年高德勋压迫有为难年轻的女孩的渴望
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭