|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the first contract between us is about a tenancy of a block of flats for the term of ninety-nine years from September 29,1937,at a ground rent of￡2500 a year .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the first contract between us is about a tenancy of a block of flats for the term of ninety-nine years from September 29,1937,at a ground rent of￡2500 a year .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们之间的第一份合同是关于单位为99年一词的块从9月29,1937租赁，在一个2500年英镑地租。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在我们之间的第一个合同是关于公寓单元的租借九十九年的期限的从9月29,1937，在地租of£2500每年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
第一个合同在我们之间是关于公寓单元的租借为九十九年的期限从9月29,1937日，在地租of2500每年。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们之间的第一份合同约的一座公寓的租赁是 99 年 9 月，任期为 29,1937，在地面租一年的 of￡2500。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们之间的第一合同来自 9 月持续九十九年期限关于一批的公寓的租用 29,1937，以一地租？2500 年一年。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
