求翻译：To be effective innovators, firms must know their customers’ customers and competitors as well as or better than their immediate customers do.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

To be effective innovators, firms must know their customers’ customers and competitors as well as or better than their immediate customers do.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 为了有效创新，企业必须了解自己的客户的客户和竞争对手以及或优于他们的直接客户做的。

匿名	2013-05-23 12:23:18 要是有效的创新者，企业比他们的直接顾客必须认识他们的顾客的顾客和竞争者以及或改善。

匿名	2013-05-23 12:24:58 要是有效创新者，企业比他们的直接顾客必须知道他们的顾客’顾客和竞争者以及或改善。

匿名	2013-05-23 12:26:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:28:18 是有效的改革者，公司必须认识他们的客户的客户和竞争者一样好地或好比他们的即时的客户做。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号