当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Although the small sample of EEC countries makes it difficult to draw any firm conclusions, these data appear to indicate that there have been greater capital flows out of the individual EEC countries (i.e., a smaller share of incremental savings is retained with the saving country) than among the non-EEC countries and是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Although the small sample of EEC countries makes it difficult to draw any firm conclusions, these data appear to indicate that there have been greater capital flows out of the individual EEC countries (i.e., a smaller share of incremental savings is retained with the saving country) than among the non-EEC countries and
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
虽然欧共体国家的小样本就很难得出任何明确的结论,这些数据似乎表明,已经有更多的资本流出个别欧共体国家(即,一个较小的份额增量存款均保持与节能国家)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
虽然欧洲经济共同体国家小样品使难总结所有坚定结论,这些数据看上去表明有在各自的欧洲经济共同体国家外面的更加巨大的资金流量(即,增加储款一个更小的份额保留与挽救国家)比在非欧洲经济共同体国家中,并且这资本流动性的程度增加了20世纪80年代。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
虽然欧洲经济共同体国家小样品使它难总结所有坚定结论,这数据看上去表明有更加巨大的资金流量在各自的欧洲经济共同体国家外面 (即,增加储款一个更小的份额保留与挽救国家) 比在non-EEC国家之中,并且这资本流动性的程度在80年代增加了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
虽然欧洲经济共同体国家的小样本,就很难作出任何坚定的结论,这些数据似乎表明有更大的资本流出个别的欧洲经济共同体国家 (即与储蓄国家储蓄增量较小份额保留) 比非欧洲经济共同体各国之间的这种资本的流动性的程度增加在 1980 年代。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭