|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Organic acids are developed as aging by-products of the solid and liquid insulation, which attack in particular the paper insulation and accelerates the aging. In addition metals such as copper, iron, aluminum and zinc which exist in each transformer are catalytic, and have an additional accelerating effect on the agin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Organic acids are developed as aging by-products of the solid and liquid insulation, which attack in particular the paper insulation and accelerates the aging. In addition metals such as copper, iron, aluminum and zinc which exist in each transformer are catalytic, and have an additional accelerating effect on the agin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有机酸被开发作为老化副产品的固体和液体绝缘的，特别是其攻击的绝缘纸，并加速老化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有机酸被开发当坚实和液体绝缘材料的老化副产物，特别是攻击纸绝缘材料并且加速老化。另外存在于每台变压器的金属例如铜、铁、铝和锌是催化作用的，并且有对绝缘材料的老化过程的另外的加速的作用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有机酸被开发当坚实和液体绝缘材料的老化副产物，特别是攻击纸绝缘材料并且加速老化。 另外存在于每台变压器的金属例如铜、铁、铝和锌是催化作用的，并且有一个另外的加速的作用在绝缘材料的老化过程。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有机酸被开发作为老化副产品的固体和液体绝缘，特别是攻击的纸绝缘，并加速衰老。此外金属如铜、 铁、 铝和锌，存在于每个变压器是催化，和额外加速对有影响绝缘的老化进程。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有机酸被发展作为使纯质和明亮的绝缘的副产品变老，攻击尤其纸绝缘和加速老化。在增加金属例如在每个中存在的铜，铁，铝和锌跨前者是起催化作用的，对绝缘的老化过程有其他加速影响。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
