|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since the shipper provided the battery appraisal report do not match actual shipment, we can't customs declaration now.Just contact the shipper, he can't provide the correct appraisal report.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since the shipper provided the battery appraisal report do not match actual shipment, we can't customs declaration now.Just contact the shipper, he can't provide the correct appraisal report.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于托运人提供的电池鉴定报告不符合实际的发货，我们不能报关now.Just联系托运人，他不能提供正确的评估报告。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为托运人提供电池评估报告不要匹配实际发货，我们现在不能海关申报。请与托运人联系，他不能提供正确评估报告。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为托运人提供电池评估报告不要匹配实际发货，我们现在不能海关申报。请与托运人联系，他不能提供正确评估报告。
|
|
2013-05-23 12:26:38
自托运人提供电池鉴定报告不匹配实际装运，我们不能现在海关申报。刚刚接触托运人，他不能提供正确的评价报告。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自从发货人 提供电池 评估报告 不匹配实际发货，我们可以不是关税宣布 now.Just 联系发货人，他不可以提供正确评估报告。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
