当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The very low median value of €900 for self-employed business assets in Finland might to some extent be explained by the use of administrative data to collect this information, which is a different method from the other countries.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The very low median value of €900 for self-employed business assets in Finland might to some extent be explained by the use of administrative data to collect this information, which is a different method from the other countries.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
为€ 900在芬兰自营业务资产非常低的中值可能会在一定程度上利用行政数据来说明收集这些信息,这与其他国家不同的方法。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
€900的非常低中间值自己经营的商业资产的在芬兰也许在某种程度上解释使用行政数据收集这信息,是从其他国家的一个不同的方法。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
非常低中间值的 €900为自己经营的企业财产在芬兰也许在某种程度上解释用对行政数据的用途收集这信息,是一个不同的方法从其他国家。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
对于在芬兰的被自我使用的商业资产的 E900 的这非常低中等价值可能某种程度上被行政数据的使用解释收集这条信息,是来自其他国家的一种不同方法。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅