当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Also, there is some, albeit moderate, dependence on education, with more educated households owning vehicles relatively more frequently. Finally, ownership is also not evenly spread across euro area countries: it ranges from 61.2% in Slovakia to 88.9% in Cyprus.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Also, there is some, albeit moderate, dependence on education, with more educated households owning vehicles relatively more frequently. Finally, ownership is also not evenly spread across euro area countries: it ranges from 61.2% in Slovakia to 88.9% in Cyprus.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
此外,还有一些,虽然温和,对教育的依赖,更多受过教育的家庭拥有车辆相对更频繁。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
并且,有一些,虽然温和派,对教育的依赖性,当更加教育的家庭相对地常常地拥有车。终于,归属没有横跨欧元区国家均匀地也被传播:它从61.2%范围在斯洛伐克到88.9%在塞浦路斯。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
并且,有一些,虽然减轻,对教育的依赖性,当更加教育的家庭相对地更加频繁地拥有车。 终于,归属没有横跨欧洲区域国家均匀地也被传播: 它从61.2%范围在斯洛伐克到88.9%在塞浦路斯。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
另外,有一些,虽然缓和,教育上的依赖,跟更受过教育的家庭一起相对更经常拥有车辆。最终,所有权不平均也被分散于欧元地区国家:它介于在斯洛伐克的 61.2% 到在塞浦路斯的 88.9%。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅