|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：‘Telemonitoring’ systems can help patients with chronic diseases to improve their adherence to the medication scheme, thereby alleviating the illness and avoiding unnecessary complications.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
‘Telemonitoring’ systems can help patients with chronic diseases to improve their adherence to the medication scheme, thereby alleviating the illness and avoiding unnecessary complications.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“远程监护”系统可以帮助慢性病患者改善他们坚持用药方案，从而减轻病情，避免不必要的并发症。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“遥控”系统可能帮助有慢性病的病人改进他们的对疗程计划的紧持，从而缓和病症和避免多余的复杂化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
`遥控’系统装于罐中帮助有慢性病的病人改进他们的紧持到疗程计划，从而缓和病症和避免多余的复杂化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
'远程心电监护' 系统可以帮助患者患有慢性疾病，以改善其坚持用药方案，从而减轻病症和避免不必要的复杂化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
' Telemonitoring ' 系统可以帮助照料病人慢性疾病改善他们的对药计划的坚持，因此减轻疾病，避免不必要的并发症。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
