|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With respect to relevant products manufactured by third-parties our liability shall be limited to the assignment of the claims to which we are entitled against the third-party supplier.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With respect to relevant products manufactured by third-parties our liability shall be limited to the assignment of the claims to which we are entitled against the third-party supplier.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于由第三方生产的相关产品，我们的责任应仅限于为我们有权对第三方供应商的债权的分配。
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于第三党制造的相关的产品我们的责任将被限制到我们有资格反对第三方供应商要求的任务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于相关的产品由我们的责任将被限制到要求任务我们有资格反对第三方供应商的三党制造了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由第三方制造的相关产品我们的责任应限于债权转让的，我们有权对第三方供应商。
|
|
2013-05-23 12:28:18
关于被第三方制造的相关的产品我们的责任将限于对于其我们反对第三方供应商的要求的任务。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
