|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The reported estimates and standard errors are not adjusted for possible variation in respondents’ cooperation or errors in response. As in other surveys, and notwithstanding the care that has been taken with the HFCS, there is always a possibility that such measurement issues may have perturbed the data.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The reported estimates and standard errors are not adjusted for possible variation in respondents’ cooperation or errors in response. As in other surveys, and notwithstanding the care that has been taken with the HFCS, there is always a possibility that such measurement issues may have perturbed the data.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该报告估计和标准误差均未作机械调整在受访者的回应合作或错误的可能变化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
报告的估计和标准误差没有为在应答者的合作上的可能的变化或错误被调整在反应。在其他勘测和仍然保重了与HFCS的，总是有可能性这样测量问题也许心绪不宁数据。
|
|
2013-05-23 12:24:58
报告的估计和标准误差在反应没有被调整为在应答者上的可能的变化’合作或错误。 和在其他勘测和仍然保重了与HFCS的，总有可能性这样测量问题也许心绪不宁数据。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
被报告的估计和标准错误不在答复中在回答者的合作或错误中对可能的变化被调整。当虽然用 HFCS 被送了的操心，在其他调查中，始终有这样的测量发行的一种可能性可能扰乱了数据。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
