当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When relevant data were available, an attempt was made to oversample relatively wealthy households. This is because assets, especially financial assets, are not equally distributed and the share of the highest percentiles of the distribution in total wealth can be very substantial.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When relevant data were available, an attempt was made to oversample relatively wealthy households. This is because assets, especially financial assets, are not equally distributed and the share of the highest percentiles of the distribution in total wealth can be very substantial.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当相关的数据是可用的,有人企图过采样相对富裕的家庭。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当相关的数据是可利用的,尝试做出了对oversample相对地富裕的家庭。这是,因为,没有平等地分布财产,特别是金融性资产,并且发行的最高的百分数的份额在总财富的可以是非常坚固的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当相关的数据是可利用的,企图被做了对oversample相对地富裕的家庭。 这是,因为,没有相等地分布财产,特别是金融性资产,并且发行的最高的百分数的份额在总财富可以是非常坚固的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当有关的数据可用时,曾尝试 oversample 相对富裕的家庭。这是分布的因为资产,特别是分布的金融资产,并不是分布的同样分布及所占份额最高的百分位数的总财富中是分布的十分可观。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
相关的数据提供时,一次尝试设法过分从相对富有的家庭中采样检查。这是因为资产,特别财政资产不同样地被分配和在总财富中的分配的最高百分位数的股份可能是很实质性的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭