|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Rounding a corner she spied a young man leaning back in a chair at the Corner Café. Between his fingers was a cigar. His head was arched back as he slowly exhaled smoke rings that danced in the gentle wind, twirling and swirling. The glowing embers of his cigar burned like a lighthouse, guiding her to him. She cautious是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Rounding a corner she spied a young man leaning back in a chair at the Corner Café. Between his fingers was a cigar. His head was arched back as he slowly exhaled smoke rings that danced in the gentle wind, twirling and swirling. The glowing embers of his cigar burned like a lighthouse, guiding her to him. She cautious
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
四舍五入一个角落，她窥探一个年轻男子在角落咖啡厅靠在椅子上。
|
|
2013-05-23 12:23:18
环绕角落她暗中了侦察倾斜在椅子的一个年轻人在壁角Café。在他的手指之间是雪茄。他的头被成拱形，当他慢慢地呼气了在和风跳舞，旋转和打旋的抽烟圆环。他的雪茄炙热的余烬烧了象灯塔，引导她对他。当高兴和平安的微笑卷曲了她的嘴唇，她慎重地穿过了街道并且坐了与他，倾斜和闭上她的眼睛。
|
|
2013-05-23 12:24:58
环绕角落她暗中了侦察倾斜在椅子的一个年轻人在壁角Café。 在他的手指之间雪茄。 他的头被成拱形，当他慢慢地呼气了在和风跳舞，旋转和打旋的抽烟圆环。 他的雪茄炙热的余烬烧了象灯塔，引导她对他。 当高兴和平安的微笑卷曲了她的嘴唇，她谨慎地穿过了街道并且坐了与他，倾斜和闭上她的眼睛。
|
|
2013-05-23 12:26:38
她舍入一个角落暗中往后靠在椅子上角咖啡馆一名年轻男子。他的手指之间是一支雪茄。他的头被拱形回来，他慢慢地吐出烟圈，在轻柔的风，捻转和旋转跳舞。他的雪茄发光余烬像一座灯塔，指导她给他烧了。她谨慎地穿过马路，坐在他，往后靠着和她一闭上眼睛高兴和和平的微笑撇着嘴。
|
|
2013-05-23 12:28:18
绕过她发现的一个角落回在角落咖啡屋倾乘一把椅子的一个年轻人。在他的手指之间是一根雪茄。他的头是拱形的背部由于他缓慢地发出烟给那打电话在柔和的风跳舞，转动和旋转。他的雪茄的生气勃勃的灰烬像一个灯塔一样燃烧，跟他带领她。她谨慎地越过街和临时替人照看他，倾斜的背部和关闭她的眼睛当一个高兴和和平微笑使她的嘴唇卷曲。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
