|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When a person who is authorized to name a ship, as is required by the convention, and says “I name this ship Elizabeth”, this ship is thus got this name. so “I name this ship Elizabeth” is used to perform the act of naming.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When a person who is authorized to name a ship, as is required by the convention, and says “I name this ship Elizabeth”, this ship is thus got this name. so “I name this ship Elizabeth” is used to perform the act of naming.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当谁有权来命名的船舶，如所必需的惯例，而一个人说：“我的名字这艘伊丽莎白” ，这艘因而得到了这个名字。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当被批准命名船时的人，象需要大会，并且说“我命名这艘船伊丽莎白”，这艘船因而得到这个名字。如此“我命名这艘船伊丽莎白”用于执行行动命名。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当被批准命名船时的人，象需要大会，并且说“我命名这艘船伊丽莎白”，这艘船因而得到这个名字。 如此“我命名这艘船伊丽莎白”用于执行行动命名。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当人被授权来命名一艘船，由公约 》 的规定，说："我的名字这艘船伊丽莎白"的人时，这艘船是因而得此名。所以"我的名字这艘船伊丽莎白"用于执行命名的法案。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当被授权命名一艘船的一个人，如被大会需要，说“我任命这艘船伊莉莎白”，这艘船因此获取这个名字。这样“我名字伊莉莎白”用于实行命名的行动的“这艘船”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
