|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While these studies have focused on the consistency, match or congruence among two elements within a message (e.g. visual-verbal components, company-cause . . .), the consistency between two different communication messages has not received attention.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While these studies have focused on the consistency, match or congruence among two elements within a message (e.g. visual-verbal components, company-cause . . .), the consistency between two different communication messages has not received attention.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然这些研究都集中在一致性，匹配或同余消息中的两个元素之间（例如视觉语言的组件，公司原因... ） ，两种不同的通信消息之间的一致性。并没有受到注意。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当这些研究集中于一贯性、比赛或者一致在两个元素中在消息(即视觉口头组分，公司原因内…)时，一贯性两则区别通信消息之间未受到注意。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当这些研究在消息之内集中于一贯性、比赛或者一致在二个元素之中 (即时。 视觉口头组分，公司导致。 . . )二则区别通信消息之间的一贯性未受到注意。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然这些研究集中在一致性、 匹配或在消息中的两个元素之间的和谐 (例如视觉语言组件公司事业...。），两个不同的通信消息之间的一致性不受到注意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当这些研究有时在一则消息中的两个元素中侧重于一致，比赛或和谐一致 ( 例如视觉口头组件，公司原因。. .)，二则不同通信消息之间的一致没有收到过注意。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
