|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4.1 Except as otherwise specified in the order, Products delivery shall be FOB JINGZHOU (INCOTERMS 2000). Therefore, any freight charges, insurance, import duties to ship the Products to the MPG shall be at MPG's charge.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4.1 Except as otherwise specified in the order, Products delivery shall be FOB JINGZHOU (INCOTERMS 2000). Therefore, any freight charges, insurance, import duties to ship the Products to the MPG shall be at MPG's charge.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
4.1除非在订单中另有规定，产品交付应是离岸荆州（ INCOTERMS 2000 ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
4.1除了如按顺序，产品交付否则指定将是FOB京州 (INCOTERMS 2000年)。 所以，所有货运费，保险，运输产品的进口税对MPG在MPG的充电。
|
|
2013-05-23 12:26:38
4.1 除非另有指定的顺序，产品交付应离岸价荆州 (INCOTERMS 2000)。因此，任何运费、 保险、 船舶到 MPG 产品的进口关税应，MPG 的费用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
