|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The writer describes the color of Hester’s clothes as somber hue. Here, it’s the symbol that the heroine has compromised with the Puritanism in some way.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The writer describes the color of Hester’s clothes as somber hue. Here, it’s the symbol that the heroine has compromised with the Puritanism in some way.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
笔者介绍了海丝特的衣服的颜色作为阴沉色调。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作家描述海丝特的衣裳的颜色作为微暗的颜色。这里，它是女英雄与清教主义在某个方面减弱了的标志。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作家描述Hester的衣裳的颜色作为微暗的颜色。 这里，它是女英雄与清教主义在某个方面减弱了的标志。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这位作家描述的赫斯特的衣服的颜色作为忧郁。在这里，它是女主角已破坏与以某种方式清教徒的符号。
|
|
2013-05-23 12:28:18
作家将 Hester 的衣服的颜色描述为阴暗的叫喊。在这里，是女英雄以清教徒主义危及了的符号在某些方面。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
