求翻译：The presence of hydrogen sulfide gas cannot be detected by the sense of smell, since it is immediately paralysed in case of high concentrations.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The presence of hydrogen sulfide gas cannot be detected by the sense of smell, since it is immediately paralysed in case of high concentrations.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 不能被嗅觉检测到的硫化氢气体的存在，因为它会立即陷入瘫痪的情况下的高浓度。

匿名	2013-05-23 12:23:18 因为它在高浓度的情况下，立刻被麻痹氢化硫气体出现不可能由嗅觉查出。

匿名	2013-05-23 12:24:58 因为它在高浓度的情况下，立刻被麻痹氢化硫气体出现不可能由嗅觉查出。

匿名	2013-05-23 12:26:38 因为它立即瘫痪在浓度很高的情况下不能通过嗅觉，检测到的硫化氢气体存在。

匿名	2013-05-23 12:28:18 氢化硫气体的出席不能被气味的意义检测，由于被立即瘫痪以防高集中。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号