|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the discounting part has been done, kindly liaise with vendor to check on the payment status or else, kindly print screen us the discounted invoice for us to further check with our trade team.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the discounting part has been done, kindly liaise with vendor to check on the payment status or else, kindly print screen us the discounted invoice for us to further check with our trade team.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果扣除部分已完成，敬请与供应商联络，以检查付款状态，否则，好心PRINT SCREEN我们的发票贴现为我们进一步请与我们的贸易团队。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果打折的部分完成，在付款状态亲切地联络供营商检查或者，亲切的打印屏幕我们被打折的发货票我们进一步检查与我们的商业队。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果打折的部分完成，在付款状态亲切地联络供营商检查或者，亲切的打印屏幕我们被打折的发货票我们进一步检查与我们的商业队。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果贴现的一部分已完成，请与供应商联系以检查付款状态，否则，请打印屏幕上我们的折扣的发票为我们进一步检查与我们的贸易团队保持联络。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果打折出售部分完成了，亲切地跟供应商一起保持联络察看付款状态或其他什么的，好意的打印屏幕我们进一步与我们的贸易小组联系的我们的被低估的发票。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
