当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Original color photographs are preferred (black and white is acceptable if color is not available) and should be submitted with your manuscript if you do not insert halftones into your article. Inserting a 300 dpi halftone is the preferred method. If photographs will be submitted separate from the main text, they shoul是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Original color photographs are preferred (black and white is acceptable if color is not available) and should be submitted with your manuscript if you do not insert halftones into your article. Inserting a 300 dpi halftone is the preferred method. If photographs will be submitted separate from the main text, they shoul
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
原来的彩色照片是首选(黑色和白色是可以接受的,如果颜色不可用),并应当提交您的稿件,如果你不插入半色调到你的文章。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
原始的颜色照片更喜欢(黑白是可接受的,如果颜色不是可利用的)并且应该递交与您的原稿,如果您不插入中间影调入您的文章。插入300 dpi中间影调是优选。如果照片将递交分别于主要文本,应该明显地标记他们至于在文本内他们属于的地方。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
原始的颜色相片是首选的 (黑白的是可接受的,如果颜色不是可利用的) ,并且应该递交与您的原稿,如果您不插入中间影调入您的文章。 插入300 dpi中间影调是首选的方法。 如果相片将递交分别于主要文本,应该清楚地标记他们至于在文本之内他们属于的地方。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
原始颜色拍照被较喜欢 ( 白纸黑字是可接受的如果颜色不提供 ) 和应该以你的手稿被提交如果你不将中间色插入你的文章。插入一 300 dpi 中间色是首选方法。如果照片将被提交分开从主要文本,他们应该清楚地被标明由于到文本中的哪里他们属于。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭