|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Christie’s says the painting by the famous Spanish artist is of a quality not seen on the market in more than 10 years．It sold for more than twice its pre-sale estimate．是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Christie’s says the painting by the famous Spanish artist is of a quality not seen on the market in more than 10 years．It sold for more than twice its pre-sale estimate．
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
佳士得说，这幅画由著名西班牙艺术家在两次以上预售估计售出了超过10 years.It没有看到市场上的质量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
克里斯蒂的说由著名西班牙艺术家的绘画在市场上没看的是质量在超过10年。它为它的售前估计更多比两次卖了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Christie的说绘画由著名西班牙艺术家在市场上没看的是质量在超过10年。它为它的售前估计更多比两次卖了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
佳士得说质量不超过 10 years．It 的两倍以上其售前 estimate． 出售在市场上见到的是由著名的西班牙艺术家绘画
|
|
2013-05-23 12:28:18
克里斯提是由著名西班牙艺术家所作的画说是同一不在超过 10 中的市场上被看见的质量被卖的 years.It 超过两次其出售前估计。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
