|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Althouth the rest of the family members were Americans,the father of the Japanese family had never been naturalized.Before the family left the country,his neighbor told his Japanese friend that,if necessary,he would look after his friend\'s nursery.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Althouth the rest of the family members were Americans,the father of the Japanese family had never been naturalized.Before the family left the country,his neighbor told his Japanese friend that,if necessary,he would look after his friend\'s nursery.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们虽然家庭成员，其余都是美国人，日本人家庭的父亲从来没有naturalized.Before家人离开了这个国家，他的邻居告诉他的日本朋友说，如果有必要，他会看他的朋友\的幼儿园之后。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
家庭成员其余是美国人的Althouth，日本家庭的父亲未曾被归化。在家庭离开了国家之前，他的邻居告诉了，如果需要，他会照看他的朋友\ ‘s托儿所的他的日本朋友。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然其他家庭成员是美国人，日本家庭的父亲从来没有已经入籍。一家人离开该国之前，他的邻居告诉他的日本朋友如有必要，他会照顾他 friend\ 苗圃。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Althouth 家庭成员的其余部分是美国人，日本家庭的父亲没有是家庭留给 naturalized.Before 国家的 naturalized.Before，他的邻居告诉他的日本朋友那，如有必要，他会照料他的 friend\ 的托儿所。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
