|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“New Year” is a time for good cheer. In China men and women, boys and girls, all look forward to a happy year. It is time for rest and refreshment. Business is suspended for a time. Young people lay aside their school work and give themselves up to merriment and joy. Each family has its members together for reunion. Fr是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“New Year” is a time for good cheer. In China men and women, boys and girls, all look forward to a happy year. It is time for rest and refreshment. Business is suspended for a time. Young people lay aside their school work and give themselves up to merriment and joy. Each family has its members together for reunion. Fr
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“过年”是一个时间的喜悦。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“新年”是好欢呼的时期。在中国男人和妇女，男孩和女孩，全部盼望一愉快的年。是休息和茶点的时间。事务一度暂停。青年人放置在旁边他们的学校工作并且给自己由快乐和喜悦决定。每个家庭一起有它的成员为团聚。朋友请求互相。公共场所充满各种各样快乐的人民。有幸运的金钱的孩子在他们新的衣裳有打比赛的令人愉快的时光。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“新年”是时期为好欢呼。 在中国人和妇女、男孩和女孩，所有盼望一愉快的年。 是时间为休息和茶点。 事务一度暂停。 青年人放置在旁边他们的学校工作并且给自己由快乐和喜悦决定。 每个家庭一起有它的成员为团聚。 朋友互相拜访。 公共场所充满各种各样快乐的人。 孩子与幸运的金钱在他们新的衣裳有令人愉快的时光演奏比赛。 中国新年持续大约半每月。 它给充足的休闲人民。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"新的一年"是快乐的时候。在中国男子和妇女、 男孩和女孩，都期待着快乐的一年。它是休息和茶点的时间。业务暂停一段时间。年轻人放下他们的学校工作，给自己最多欢乐和喜悦。每个家庭都有其的成员在一起团聚。朋友叫上另一个。公众地方充满各种各样的性格开朗的人。儿童幸运钱在他们新的衣服中有令人愉快的时间玩游戏。中国新的一年持续半个月左右。它给人们足够的娱乐。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“新年”是为了好的欢呼的一个时期。在中国人和女人中，男孩女孩，所有看转发给一幸福的年。是休息和刷新的时候了。商业持续一个时期被暂停。年轻人放一边他们的学校工作和给自己向上到欢喜和欢乐。每个家庭为团圆一起有其成员。朋友号召彼此。公共场所充满各种快乐的人。具在他们的新衣服中的幸运的钱的孩子使一段令人愉快的时间玩游戏。中国新年持续大约半个月。将足够消遣给人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
