|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Chinese linguists divide characters into six groups according to their composition. The first group is the pictogram, which is what most Westerners call to mind when they think of the Chinese characters. The second group, the ideograph represents its object in abstract terms. The third group, the compound ideogram is a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Chinese linguists divide characters into six groups according to their composition. The first group is the pictogram, which is what most Westerners call to mind when they think of the Chinese characters. The second group, the ideograph represents its object in abstract terms. The third group, the compound ideogram is a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国语言学家划分字符分成六组，根据其成分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国语言学家划分字符成六个小组根据他们的构成。第一个小组是图表，是什么多数西方人叫介意他们什么时候认为汉字。第二个小组，表意文字代表它的对象用抽象术语。第三个小组，复合表意文字是表示想法或对象的两个或多个表意文字的组合。第四个小组，唱片是意思元素和一个语音元素的组合。
|
|
2013-05-23 12:24:58
中国语言学家划分字符成六个小组根据他们的构成。 第一个小组是pictogram，是什么多数西方人叫介意当他们认为汉字时。 第二个小组，表意文字代表它的对象用抽象术语。 第三个小组，复合表意文字是表示想法或对象的两个或多个表意文字的组合。 第四个小组，唱片是意思元素和一个语音元素的组合。 其他二个小组是语音贷款和衍生物字符。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
中国语言学家进到根据他们的作品的六个团体的分歧文字。第一团体是 pictogram，在他们考虑中文字符时是多数西方人打电话介意的。第二个团体， ideograph 在抽象条款中代表其物体。第三个团体，复合表意文字是二或多个表意文字的组合表示一个想法或物体。第四个团体，音符是一个意味着元素和一个语音的元素的组合。其他二个团体是语音的贷款和衍生物文字。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
