|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：ANY DEMAND UNDER THIS STANDBY LETTER OF CREDIT PRESENTED TO US OUTSIDE THE PRESENTAION PERIOD SHALL BE CONSIDERED INVALID AND SHALL NOT BE HONOURED BY US.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
ANY DEMAND UNDER THIS STANDBY LETTER OF CREDIT PRESENTED TO US OUTSIDE THE PRESENTAION PERIOD SHALL BE CONSIDERED INVALID AND SHALL NOT BE HONOURED BY US.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据该备用信用证提交给美国以外PRESENTAION期的任何要求应被视为无效，且不得荣幸美国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这个备用信用状的所有需求下被提出对在PRESENTAION期间之外的美国将被认为无效，并且不会由美国尊敬。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有需求在这个备用信用状之下被提出对美国在PRESENTAION期间之外将被认为无效，并且不会由美国尊敬。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据此备用信用证在简报期间之外向我们提出任何需求应被视为无效和不应由我们荣幸。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这下的任何需求备用信用证存在对我们而言在 PRESENTAION 时期外面将被认为是残疾者和不将在美国旁边被尊重。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
