|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The labor market in developing countries is typically segmented along many different lines. By segmented it is meant that workers have difficulty in moving from one labor market segment to another because of barriers such as distance from alternative markets, entry requirements, education and skills requirements, educa是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The labor market in developing countries is typically segmented along many different lines. By segmented it is meant that workers have difficulty in moving from one labor market segment to another because of barriers such as distance from alternative markets, entry requirements, education and skills requirements, educa
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
劳工市场在发展中国家通常是沿着不同的线路分段。
|
|
2013-05-23 12:23:18
劳动力市场在发展中国家典型地被分割沿着许多不同的线。由分割它意味着工作者有困难在移动从一劳动力市场段到另一个由于障碍例如从供选择的市场的距离、词条要求、教育和熟练劳动力的需要量、教育和根据状态或族群或者歧视的熟练劳动力的需要量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在发展中国家，劳动力市场通常被分段沿许多不同的行。通过分割的意思是工人很难从一个劳动力市场部分搬到另一个由于距离从替代市场、 入学要求、 教育和技能的要求、 教育和技能的要求或基于地位或种族群体的歧视壁垒。例如，很少在公共服务中开始其职业生涯的工人将移动到私营部门后来主要是因为他们在其工作生涯中开发不同的技能。在重工业工人很少移动到服务部门在其工作生涯期间因为他们通常没有所需的服务性行业的专业资格。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
