当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Transfer of Restricted Stock Award: Your rights hereunder may not be assigned or transferred except by will or by the laws of descent and distribution. In the event of any attempt by you to sell, exchange, transfer, pledge or otherwise dispose of the Restricted Stock Award in violation of the provisions hereof, the Re是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Transfer of Restricted Stock Award: Your rights hereunder may not be assigned or transferred except by will or by the laws of descent and distribution. In the event of any attempt by you to sell, exchange, transfer, pledge or otherwise dispose of the Restricted Stock Award in violation of the provisions hereof, the Re
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
限制性股票奖励转让:您的有关权利不得转让或转移除非遗嘱或世系及分布规律。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
限制性股票奖调动:您的权利不可以在此之下被分配或转移除了由下降和发行法律将或。在您的所有尝试情形下卖,交换,转移,于此承诺或处理限制性股票奖违反供应,限制性股票奖将放弃对公司。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有限的股票奖调动: 您的权利不可以在此之下分配或转移除了意志或被下降和发行法律。 在所有企图情形下由您卖,交换,转移,于此承诺或否则处理有限的股票奖违反供应,有限的股票奖将放弃对公司。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
转让的受限股奖: 你的权利本协议项下可能不不得转让或转移除了由意志或后裔和分布的规律。如果您要出售、 交换、 转让、 抵押或以其它方式处置受限股奖违反规定在本协议的任何企图,受限股奖将向该公司被没收。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭