|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Horror seized the heart of the World War Ⅰ soldier as he saw his life-long friend fall in the battle. Caught in a trench（战壕)with continuous gunfire whizzing（发出呼啸声）over his head是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Horror seized the heart of the World War Ⅰ soldier as he saw his life-long friend fall in the battle. Caught in a trench（战壕)with continuous gunfire whizzing（发出呼啸声）over his head
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
恐怖抓住了二战Ⅰ士兵的心脏，因为他看到了他的终身朋友摔倒在战斗。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当他终生看了他的在争斗的朋友秋天恐怖占领了世界大战Ⅰ战士的心脏。捉住在一个沟槽(战壕)与飕飕声(发出呼啸声)在他的头的连续的炮火
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
恐怖片检获的世界战争一战士的心他一看到落在战斗中他终身的朋友。陷入 trench（战壕) 与连续炮火 whizzing（发出呼啸声）over 他的头
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
