当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In emergency situations, when a leakage appears in a steam line or a high-pressure vessel, conditions of explosive vaporization can occur at fluctuating sites in a heat carrier flux [1–3].是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In emergency situations, when a leakage appears in a steam line or a high-pressure vessel, conditions of explosive vaporization can occur at fluctuating sites in a heat carrier flux [1–3].
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在紧急情况下,当泄漏出现在蒸汽线或一个高压容器,炸药汽化的条件下可以发生在一个载热通量[ 1-3 ]波动的站点。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在紧急情况下,当漏出出现于蒸汽管道或一艘高压船时,易爆的汽化的情况可能在热载体涨潮的[1-3]动摇的站点发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在紧急情况的情况,当漏出出现于蒸汽管道或一艘高压船时,易爆的汽化的情况在热载体涨潮1-3可能发生在动摇的 (站点)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在紧急情况下,泄漏出现在蒸汽线或高压气瓶中时的爆炸性汽化条件可以发生在波动站点中热载体通 [1-3]。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在紧急处境中,漏出在一条蒸汽线或一艘高压的船中出现时,爆炸性的 vaporization 的条件可能以在热度承运人变迁中使地点波动出现 (1-3)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭