|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There are several key “tools” that a company must have. These “tools”are paper documents which are used to ensure that all employees and consultants safeguard the company's intellectual property, memorialise inventions as they occur, establish ownership of such inventions and provide principles regarding how and when i是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There are several key “tools” that a company must have. These “tools”are paper documents which are used to ensure that all employees and consultants safeguard the company's intellectual property, memorialise inventions as they occur, establish ownership of such inventions and provide principles regarding how and when i
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
有数公司必须有的钥匙“用工具加工”。这些“工具”是用于保证的纸张文件所有雇员和顾问保障公司的知识产权，请愿发明，当他们发生，建立归属的这样发明并且提供关于怎样并且何时的原则将公开地透露发明。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有数公司必须有的钥匙“用工具加工”。 这些“工具”是用于保证的纸文件所有雇员和顾问保障公司的知识产权，请愿发明，当他们发生，建立归属的这样发明并且提供原则关于怎样并且何时发明将公开地被透露。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有几个关键"工具"，必须有一家公司。这些"工具"是纸质文档，用来确保所有的雇员及顾问保障公司的知识产权，memorialise 的发明，因为他们发生，建立此类发明的所有权，并提供关于如何以及何时发明会被公开披露的原则。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
