|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We acknowledge receipt of your letter of Oct.18, and confirm having sent you a fax today in reply,as per the confirmation copy enclosed.You will know from our fax that we are in a position to offer you 30 thousand sets of captioned goods at an attractive price of USDxxx per set FOB QINGDAO for delivery within one month是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We acknowledge receipt of your letter of Oct.18, and confirm having sent you a fax today in reply,as per the confirmation copy enclosed.You will know from our fax that we are in a position to offer you 30 thousand sets of captioned goods at an attractive price of USDxxx per set FOB QINGDAO for delivery within one month
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们承认Oct.18您的信件的收据，并且证实根据被附寄的确认拷贝今天被送您电传在回复。您从我们的电传将知道我们是提供您30一千套加说明的物品以USDxxx的一个有吸引力价格每个集合FOB青岛为交付在一月内在您之后地方命令与我们。 购买的付款将由一个一成不变的信用证影响在我们的偏爱，付得起由看得见草稿。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
