当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If he weren't, he could not talk or interact at all; it would take too long. Whenever people talk, they supply only part of the message. The rest is filled in by the listener. Much of what is not said is taken for granted. However, cultures vary in what is left unsaid.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If he weren't, he could not talk or interact at all; it would take too long. Whenever people talk, they supply only part of the message. The rest is filled in by the listener. Much of what is not said is taken for granted. However, cultures vary in what is left unsaid.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果他不是,他不可能谈话或互动;它将花费太很多时间。每当人们谈话,他们供应仅一部分的消息。休息由听众填写。什么没有说理当如此。然而,文化在什么变化留给被取消。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果他不是,他不可能根本谈话或互动; 它太很多时间将花费。 每当人们谈话,他们供应仅一部分的消息。 休息由听众填装。 什么没有说理当如此。 然而,文化在什么变化留给被取消。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果他不是他不能说话或交互在所有 ;它会太长。每当人们谈话,他们供应只有消息的一部分。其余部分由监听器填充。什么不说的大部分是理所当然的。然而,文化不同所剩未了结。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果他不是这样,他无法说话或互动方式,它将占用太长的时间。 每当人们谈到,他们只提供消息的一部分。 其他的都是由侦听器。 其中有许多是不说是理所当然的事。 然而,文化差异是什么在这里没有提到。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭