|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Repairs had been quickly made, patches thrust roughly into place and fixed there. Crude masonry crumbled and gave way to a rat\'s nest of woven timbers. This overlapped a length of pitted metal, large plates riveted together. Even this metal had been eaten through and bursting sandbags spilled out of a jagged hole. Ove是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Repairs had been quickly made, patches thrust roughly into place and fixed there. Crude masonry crumbled and gave way to a rat\'s nest of woven timbers. This overlapped a length of pitted metal, large plates riveted together. Even this metal had been eaten through and bursting sandbags spilled out of a jagged hole. Ove
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
修理迅速被进行，补丁大致推成地方并且被固定了那里。粗暴石工给鼠\\ ‘被编织的木材s巢粉碎了并且让了路。这重叠了挖坑的金属，一起被铆牢的大板材的长度。这种金属通过被腐蚀得和破裂沙袋溢出在一个接合的孔外面。在墙壁探测器导线和被充电的缆绳的表面使成环并且垂悬了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
修理迅速被进行，补丁大致推成地方并且被固定了那里。 粗暴石工粉碎了并且让路了对鼠\ ‘被编织的木材s巢。 这重叠了挖坑的金属，一起被铆牢的大板材的长度。 这种金属通过被腐蚀得和破裂沙袋溢出在一个接合的孔外面。 在墙壁探测器导线和被充电的缆绳的表面使成环并且垂悬了。 在奇怪的间隔时间自动火焰喷射器推了他们的喷管在墙壁上面并且清扫了也许已经来了紧密所有生活墙壁明白的基地。
|
|
2013-05-23 12:26:38
快速进行修复，修补程序大致推入放置和固定的存在。原油砌体崩溃了，让路了到 rat\ 巢的无纺布的木材。这重叠铆接在一起的凹痕金属、 大板的长度。通过吃甚至这种金属和锯齿状孔爆破沙袋洒了。在墙体探测器的表面电线和带电的电缆环，挂。奇怪的间隔时间自动围攻代立昂翻墙以上推力其喷嘴和席卷明确可能已经关闭任何生命的墙的基地。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
