|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：WOULD LIKE TO REPEAT THAT LU QIN WILL NOT ACCEPT ANY DIRECT DEDUCTION FROM THE EXISTING LC PAYMENT FOR THE QUALITY CLAIM AMOUNT COMPENSATION BEFORE ANY MUTUAL AGREEMENT HAS BEEN REACHED UPON. THIS IS IN CONTRADICTION TO FRIENDLY CO-OPERATION ATTITUDE.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
WOULD LIKE TO REPEAT THAT LU QIN WILL NOT ACCEPT ANY DIRECT DEDUCTION FROM THE EXISTING LC PAYMENT FOR THE QUALITY CLAIM AMOUNT COMPENSATION BEFORE ANY MUTUAL AGREEMENT HAS BEEN REACHED UPON. THIS IS IN CONTRADICTION TO FRIENDLY CO-OPERATION ATTITUDE.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
将想要对重复吕钦不会接受其中任一从现有的LC付款的直接扣除质量要求数额报偿的，在所有相互协议被达成了前。这在矛盾对友好的合作态度。
|
|
2013-05-23 12:24:58
希望重覆LU QIN不会接受其中任一直接扣除从现有的LC付款为质量要求数额报偿，在所有相互协议被达成了之前。 这在矛盾到友好的合作态度。
|
|
2013-05-23 12:26:38
想要重复陆勤不会接受任何从现有 LC 付款质量索赔金额赔偿中直接扣除之前相互达成任何协议已在后。这是在矛盾到友好合作的态度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
想要重复,吕秀莲秦将不再接受任何直接扣减有关的现有立法会的质量支付索赔额的相互补偿,然后再达成了协议。 这是矛盾的友好合作态度。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
