|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：as game development becomes more akin to movie production, the costs associated have risen sharply. current market-leading games are estimated to cost anything up to 15 million for development alone. within the marketing budget, another significant investment of anything up to 50% of the original development budget is 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
as game development becomes more akin to movie production, the costs associated have risen sharply. current market-leading games are estimated to cost anything up to 15 million for development alone. within the marketing budget, another significant investment of anything up to 50% of the original development budget is
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
当比赛发展变得如同电影生产，联系的费用暴涨了。当前领先市场的比赛估计花费任何15百万单独发展的。在营销预算内，任何东西的另一种重大投资50%原始的开发预算要求顺利地促进比赛。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当游戏发展变得如同到电影生产，联系的费用尖锐上升了。 当前主导市场的比赛估计花费任何15百万为单独发展。 在营销预算之内， 50%原始的开发预算要求任何东西的另一种重大投资成功地促进赛。 成功的游戏发展潜在的回归能到达多达90百万为第一天销售，当相似的数额累积在年剩下的时间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
随着游戏开发变得更像是电影制作，相关的成本急剧上升。据估计目前市场领先游戏，任何成本达 1500 万独自发展。市场营销预算，另一项重大投资的任何东西达范围内成功地促进游戏所需的原始发展预算的 50%。成功的游戏发展的潜在收益有可能达到第一天的销售工作，具有类似金额应累算在今年剩余的时间多达 9000 的万。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
