|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(b) Party A shall provide Party B with all necessary information and data related to the Project and the other necessary assistance for the purposes of feasibility studies，survey, design and execution of the works under the Project and provide appropriate security protection to Party B’s personnel and property.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(b) Party A shall provide Party B with all necessary information and data related to the Project and the other necessary assistance for the purposes of feasibility studies，survey, design and execution of the works under the Project and provide appropriate security protection to Party B’s personnel and property.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
(b)集会A将提供党B以工作的所有必要的信息和数据与项目有关和另一必要的协助为可行性研究，勘测，设计和施行在项目下并且提供适当的安全保障集会B的人员和物产。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(b) 集会A将提供党B以所有必要的信息和数据与项目和另一必要的协助有关为可行性研究的工作的目的，勘测，设计和施行在项目之下并且提供适当的安全保护给党B的人员和物产。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(b) 甲方应向乙方提供所有必要的信息和数据的可行性 studies，survey、 设计和执行根据项目工程的目的有关的项目和其他必要的协助和对乙方的人员和财产提供适当的安全保护。
|
|
2013-05-23 12:28:18
[B]甲方应提供乙方所需的所有信息和数据有关的项目和其他必要的援助,以目的的可行性studies，survey、设计和执行的工程项目,并提供适当的安全保护乙方的人员和财产。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
