当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The most common form of variegation is where only the green is missing, which usually results in a yellowish or orange tinge. This leaf color is caused by other pigments (xanthophyll for yellow and carotenoid for orange) which normally intensify in sunlight and act like a ‘sun tan’.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The most common form of variegation is where only the green is missing, which usually results in a yellowish or orange tinge. This leaf color is caused by other pigments (xanthophyll for yellow and carotenoid for orange) which normally intensify in sunlight and act like a ‘sun tan’.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
杂色的最共同的形式是仅绿色失踪的地方,通常导致淡黄色或橙色淡色调。这种叶子颜色是由在阳光和行动下通常增强象“晒黑”的其他颜料(黄色的桔子的叶黄素和类胡萝卜素造成的)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
杂色的最共同的形式是仅绿色是缺掉的地方,通常导致淡黄色或橙色淡色调。 这种叶子颜色由其他颜料叶黄素 (为黄色和类胡萝卜素造成为) 在阳光下通常增强并且行动象`太阳tan’的桔子。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
斑的最常见形式是哪里只有绿色是失踪,这通常会导致一种淡黄色或橙色的色彩。这种叶颜色是由其他颜料 (叶黄素为黄色) 和类胡萝卜素的橙色,通常在阳光下加紧和像 '阳光晒' 造成的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
最常见的形式是,只有variegation绿色是缺失,这通常会导致一个淡黄色或橙色色彩。 这种叶子颜色是由于其它颜料[xanthophyll黄色和类胡萝卜素的橙色],通常情况下加强在阳光下一样,作为一个“Sun Tan”。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭