求翻译：And the very use of that comforting word "village" tends to distract us from the fact that much of the world is coming to resemble a global city是什么意思？