|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If a U.S. person directly owns foreign mutual funds or if foreign securities, rental real estate, or other investment type of assets in a foreign corporation, the U.S. classifies such an entity as a passive foreign investment company.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If a U.S. person directly owns foreign mutual funds or if foreign securities, rental real estate, or other investment type of assets in a foreign corporation, the U.S. classifies such an entity as a passive foreign investment company.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果美国人直接地拥有外国共同基金或，如果外国证券、出租房地产，或者财产的其他投资类型在一家外国公司中，美国分类这样个体象一家被动外资公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果美国。 人在一家外国公司中直接地拥有外国共同基金或，如果外国证券，财产，美国的出租不动产，或者其他投资类型。 分类这样个体象一家被动国外投资公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果一个美国人直接拥有外国共同基金或外国证券、 出租房地产或其他投资类型的外国公司，美国的资产进行分类作为一个被动的外国投资公司的这种实体。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果一个美国人直接拥有外国共同基金或者如果外国证券、租赁房地产或其他类型的资产投资在一家外国公司,美国把这种实体作为一个被动投资公司。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
