当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The suits arising when a second bidder appeared on the scene after the announcement of a third-party merger fare little better. Transactions arising in this context generate the most suits per transactions (including 41 in one transaction, but still a higher average of suits per transaction without that case included).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The suits arising when a second bidder appeared on the scene after the announcement of a third-party merger fare little better. Transactions arising in this context generate the most suits per transactions (including 41 in one transaction, but still a higher average of suits per transaction without that case included).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
升起的衣服,当第二位投标者在第三方合并车费的公告以后更好在现场出现一点。出现在这上下文的交易引起每交易的多数衣服(包括41在一种交易,但是仍然更高的平均衣服每种没有包括的那个案件的交易)。三11个案件是即将发生的,但是在结束了的八,只有两解决和两个导致没有安心,但是律师的费的付款。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
衣服升起,当第二位投标者在第三方合并车费的公告以后更好在现场出现一点。 出现在这上下文的交易引起每交易的多数衣服 (包括41在一种交易,但仍然更高的平均衣服每种交易,不用包括的那个案件)。 三11个案件是即将发生的,但在结束了的八,只有二解决和两个导致没有安心,但律师的费的付款。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
产生时第二个竞买人的西装出现在现场后宣布的第三方合并加价好不了多少。在这方面所产生的交易记录生成每交易 (包括 41 在一个事务中,但仍然较高平均每笔交易不包括这种情况下的西装) 最符合。三个 11 例是尚未开始,但在已结束的 8 名、 有只有两个定居点和两个导致没有救济,但支付的律师费。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
时而引起的诉讼的第二个投标人出现在现场的公告后的一个第三方合并更好地加价。 交易在这方面所产生的最适合生成每个交易[包括41在一个事务,但仍是一项更高的平均的每笔交易进行,而不适合这种情况下包括]。 三个11宗案件仍待,但在八个已完成,只有两个住区和两个在一起,没有造成救济,而是一种支付的律师费。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭