|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Within the simulation model, grouting of the annular gap is represented by the use of grouting mortar elements that are activated with respect to the current tunnel advance and by the prescription of adequate boundary conditions on the facets of these elements.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Within the simulation model, grouting of the annular gap is represented by the use of grouting mortar elements that are activated with respect to the current tunnel advance and by the prescription of adequate boundary conditions on the facets of these elements.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在模仿模型内，填水泥环型空白代表使用填水泥激活关于当前隧道前进和被充分边界条件处方在这些元素小平面的灰浆元素。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在模仿模型之内，填水泥环型空白由对填水泥在这些元素小平面激活关于当前隧道前进和被充分边界条件处方的灰浆元素的用途代表。
|
|
2013-05-23 12:26:38
仿真模型中内, 环缝灌浆被代表由灌浆砂浆元素，会对当前的隧道提前激活的使用和处方的充分的边界条件上的这些元素的层面。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在模拟模式中,灌浆的环形间隙是由使用的灌浆砂浆元素,都是激活的,现行的隧道推进的处方和足够的跨界的条件方面的这些元素。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
