|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the Provider undertakes to compensate for the losses the Customer sustains in full not later than 5 (five) business days from the date of receiving the Customer’s requirements, duly documented with the copy of the decision (the writ obligatory) of the court and with the payment commission是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the Provider undertakes to compensate for the losses the Customer sustains in full not later than 5 (five) business days from the date of receiving the Customer’s requirements, duly documented with the copy of the decision (the writ obligatory) of the court and with the payment commission
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
提供者同意补尝顾客从接受顾客要求日期承受…晚于5个的损失(五)营业日，交付地提供与决定(强制的命令的)拷贝法院和与付款委员会
|
|
2013-05-23 12:24:58
提供者同意补尝顾客在比5五个营业日充分不更晚 (承受) 从接受顾客要求日期的损失，交付地提供与决定的拷贝 (命令强制) 法院和与付款委员会
|
|
2013-05-23 12:26:38
提供者承诺赔偿的损失客户完全不迟于 5 (五) 在支撑着从接到客户的要求，妥为记录同法院的决定 (强制性的令状） 的副本和支付委员会之日起个工作日
|
|
2013-05-23 12:28:18
提供者承诺,补偿客户的损失全额维持不晚于5[0]个工作日内的日期从接受客户的要求,适当的记录的决定的副本送达令状[]强制性的法院和委员会的付款
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
