|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the first common factor can be called “shopping environment and brand image”, the second one is “staffs’ service quality”, and the third one is “value and overall satisfaction”.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the first common factor can be called “shopping environment and brand image”, the second one is “staffs’ service quality”, and the third one is “value and overall satisfaction”.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一个公因子可以称“购物的环境和商标图象”，第二个是“职员的服务质量”，并且第三个是“价值和整体满意”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
第一个公因子可以称“购物的环境和商标图象”，第二个是“职员’服务质量”，并且第三个是“价值和整体满意”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
可以调用第一个共同因素"的购物环境和品牌形象"、 第二个是"员工的服务质量"，和第三个是"值与总体满意度"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
第一个共同因素可以被称为“购物环境和品牌形象",第二个是“员工的服务质素”,第三个是“值和总体满意度”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
