|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4.3.3.12 For motors which do not comply with the vibration vector change limits stated above, Annex G(Figure G.4) or 4.3.3.12.1 through 4.3.3.12.3 represent an alternate vibration acceptance criterion, which can be applied when specifically approved by the purchaser.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4.3.3.12 For motors which do not comply with the vibration vector change limits stated above, Annex G(Figure G.4) or 4.3.3.12.1 through 4.3.3.12.3 represent an alternate vibration acceptance criterion, which can be applied when specifically approved by the purchaser.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
不遵照振动传染媒介变动极限的马达的4.3.3.12陈述了上面， Annex G (图G.4)或4.3.3.12 .1至4.3.3.12 .3代表供选择振动验收标准，可以是应用的，当明确地批准由采购员。
|
|
2013-05-23 12:24:58
4.3.3.12 为不遵照振动传染媒介变动极限的马达陈述了上述， Annex G(形象G.4) 或4.3.3.12 .1至4.3.3.12 .3代表供选择振动验收标准，可以是应用的，当由采购员具体地批准。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不符合振动矢量的电动机 4.3.3.12 更改以上所述的限制，附件 G(Figure G.4) 或通过 4.3.3.12.3 4.3.3.12.1 代表时明确批准购买者可以应用备用振动验收标准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
4.3电机不符合规定的振动矢量更改限制上文所述,附件G[图G4]4.3或4.3通过代表一个备用振动验收标准,可用于特别批准时的购买者。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
